Os mantenedores do Maemo.org (também chamados de Conselho), resolveram remover o Chromium dos repositórios devido a uma disputa por patentes de um componente do navegador.
Segundo o tópico no TMO, eles receberam uma carta solicitando a remoção do programa. De comum acordo entre o Maemo.org, o responsável pelo pacote e a área legal da Nokia, foi resolvido retirar o programa.
A disputa da patente na verdade ocorre entre o Google e uma empresa israelense, detentora de uma patente sobre um algoritmo que otimiza a atualização de programas em aparelhos móveis, permitindo que o programa seja atualizado sem que ele todo precise ser baixado. Informações de como isso é utilizado no Chrome podem ser conseguidas aqui.
Dificilmente alguma sanção chegaria até o Maemo.org ou até a própria Nokia, mas para evitar qualquer problema, por menor que seja, agiram dessa forma. A Nokia foi envolvida pois ela é quem paga toda a estrutura do Maemo.org, mesmo não tendo nenhum poder de decisão ali dentro.