As especificações técnicas do aparelho não dizem que ele tem um receptor de rádio FM. Mas isso seria um tremendo retrocesso por parte da Nokia, já que ele conta com um transmissor FM. Além de praticamente todo aparelho hoje em dia possuir rádio.
Mas a questão foi respondida por um desenvolvedor que criou um programa em Python para acessar o hardware.
Na prática, o que acontece é que o aparelho não sai de fábrica com um software para escutar rádio. Mas o hardware necessário está lá sim! Provavelmente a Nokia coloque um programa nativo no aparelho num firmware posterior (ou quem sabe ao lançar o aparelho mesmo, já que todos os que estão rodando por aí contam com um firmware antigo).
O único problema que o desenvolvedor notou é que usar o rádio no N900, do jeito que ele fez, consome muita bateria, pois obriga a ligar várias coisas no aparelho (como o bluetooth, por exemplo). Eu acredito que isso é assim apenas nas unidades de teste…