Parece nome de produto das Organizações Tabajara….mas não é!
O programa é basicamente um OCR (Optical Character Recognition, ou reconhecimento ótico de caracteres), que faz a tradução do texto reconhecido para o idioma selecionado.
Ainda não há possibilidade de baixar o programa de lugar nenhum. No texto descritivo no site do desenvolvedor (que não sei se é uma pessoa ou uma empresa), está explicado como ele funciona: é utilizada uma biblioteca do Google (tesseract-ocr) para fazer a leitura do que está escrito na imagem, e depois a API, também do Google, de tradução (Language API).
O projeto foi feito como prova de conceito, para ver até que ponto seria fácil criar um aplicativo útil para o N900, utilizando Qt. E segundo o autor, é bem fácil! O programa não roda, do jeito que está, em outras plataformas (pois possui alguns códigos específicos do Qt do N900, para a parte gráfica), mas segundo (novamente) o autor, seria bem simples deixá-lo multi-plataforma.
fonte: Daily Mobile