Sinto não poder dar uma resposta concreta, mas recebi um email da Sygic, respondendo meu questionamento sobre quando lançarão os mapas brasileiros.

Dear Sir,

We are currently working on adding new maps for Maemo version, so it will have at least same coverage as Mobile maps for other platforms. Unfortunatelly I’m not able to tell you when Brazilian maps will be available, I can only tell you, that we will definitely release Brazilian maps. Hopefully it will be within a month.

Thank you for contacting support and your interest in our products!

Best regards,

Jozef Vojtko I Sygic a.s. I Technical Support I e-mail: support@sygic.com I web: www.sygic.com

Traduzindo: “Estamos atualmente trabalhando na adição de novos mapas para a versão do Maemo, assim ele terá a mesma cobertura de mapas das outras plataformas. Infelizmente não sei dizer quando os mapas do Brasil estarão disponíveis, o que posso dizer é que com certeza serão lançados. Quem sabe daqui a um mês.”

Enquanto isso, pela internet, pipocam as versões piratas do programa com os mapas tupiniquins. Já não sei dizer se é má vontade mesmo…lamentável.

Enquanto isso, na Nokia…..
– Estagiário….me traga um café!
– Mas senhor, eu ia desligar a cafeteira para poder colocar o servidor com a nova atualização do N900 no ar!
– Os usuários já esperam há bastante tempo! Não vão se importar de esperar mais um pouco! Quero meu café!